TDK'dan bir skandal daha

TDK, müsait kelimesinden sonra şimdi de esnaf kelimesinin 'kötü yola sapmış kadın' anlamıyla yeni bir skandala imza attı.

Türk Dil Kurumu’nun (TDK), 'Müsait' kelimesinin karşılığı olarak 'kolayca flört edebilen kadın' tanımından sonra 'Esnaf' kelimesinin karşılığı olarak ‘kötü yola sapmış kadın’ açıklaması yapması tepki çekti.

Ali Ağırbaş’ın Hürriyet’te yer alan haberine göre, Türk Dil Kurumu’nun hem internet sitesinde hem de basılı sözlüğünde ‘müsait’ kelimesinin ikinci anlamına ‘Flört etmeye hazır olan, kolayca flört edilebilen (kadın)’ diye yazması tepkilere neden olmuşu.

Ardından yine TDK sözlüğünde ‘kötü kadın’ kelimesi için ‘orospu’ ifadesi kullanılmış ve yetkililer açıklama yapmak zorunda kalmıştı. Tartışmalar devam ederken TDK sözlüğünde yer alan bir başka cinsiyetçi söylem ortaya çıktı. TDK sözlüğünde ‘esnaf’ kelimesinin üçüncü anlamı olarak ‘kötü yola sapmış kadın’ açıklaması tepkiye neden oldu. Esnaf kelimesinin kökenine bakıldığında, ‘Sınıflar, halk sınıfları’ anlamına geliyor. Esnaf kelimesinin karşılığı olarak ‘kötü yola sapmış olan kadın’ anlamının nasıl çıktığı hakkında TDK’dan açıklama bekleniyor.

 

23 Mar 2015 - 20:10 - Gündem


göndermek için kutuyu işaretleyin

Yorum yazarak KPSS Cafe Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan KPSS Cafe hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

Anadolu Ajansı (AA), İhlas Haber Ajansı (İHA), Demirören Haber Ajansı (DHA) tarafından servis edilen tüm haberler KPSS Cafe editörlerinin hiçbir editöryel müdahalesi olmadan, ajans kanallarından geldiği şekliyle yayınlanmaktadır. Sitemize ajanslar üzerinden aktarılan haberlerin hukuki muhatabı KPSS Cafe değil haberi geçen ajanstır.




Anket Memur Ve Personel Alımlarında Yaş Şartı Esnetilmeli mi?